Romanul lui Fredrick Backman, „Un bărbat pe nume Ove”, a fost adaptat pentru micul ecran în drama suedeză „Scandalul / Beartown”, care va avea premiera în toamnă, la HBO Europe.
Serialul va avea cinci episoade și îi are în rolurile principale pe Ulf Stenberg, Aliette Opheim, Tobias Zilliacus, Miriam Benthe și Oliver Dufaker.
Povestea îi are în prim plan pe jucătorii echipei de hochei pe gheață a unui mic orășel.
În vreme ce membrii comunității îi susțin pentru a câștiga semifinalele naționale, are loc un act violent care „va lăsa o fată traumatizată”.
Regizorul Peter Grönlund a fost premiat pentru „Goliath” și „Drifters”.
Scenariul este semnat de „Anders Weidemann”, nominalizat la Premiul Emmy pentru „30 Degrees in February”, Antonia Pyk și Linn Gottfridsson.
Serialul a fost filmat în nordul Suediei la temperaturi foarte scăzute.

