Cum pandemia a blocat multe proiecte, amânarea până în 2021 a realizării lungmetrajului „Killers of the Flower Moon” i-a oferit lui Leonardo DiCaprio timpul necesar pentru a modifica părțile din scenariu care nu i-au plăcut, nemulțumirile sale stând la baza deciziei Paramount Pictures de a vinde producția către gigantul Apple.
Implicarea lui Leonardo DiCaprio în schimbarea scenariului a fost confirmată de către Eric Roth, cel care susține că a transpus povestea pe hârtie pentru marile ecrane astfel încât să rămână fidel originalului: „Am petrecut patru sau cinci ani la cartea Killers of the Flower Moon, pe care oricine ar trebui să o citească. Scenariul meu, cred, a urmărit cu fidelitate cartea.”
În ceea ce privește subiectul filmului din a cărui distribuție va face parte și Robert de Niro, Roth a spus: „Este povestea indienilor Osage din America de Nord, care în 1921 erau cei mai săraci americani. Atunci, pe pământurile lor sărmane din Oklahoma, unde fuseseră constrânși să se stabilească, se descoperă petrol. Și orice ucigaș din America venea să îi omoare pentru bani, însă eroul cărții le sare în ajutor.”
Despre amânarea filmărilor și nemulțumirile lui DiCaprio, scenaristul a dezvăluit: „Filmările trebuiau să înceapă în martie, odată cu încetarea epidemiei de Covid, și mai e Martin Scorsese. Ei continuă să rescrie scenariul. Leonardo DiCaprio a dorit anumite lucruri schimbate, și ne-am certat pe acest subiect. El a câștigat jumate din dispute. Eu cealaltă jumătate.”
Concluzia lui Roth a fost: „Așa merg lucrurile.” Se pare că DiCaprio a hotărât să acorde o mai mare importanță nepotului eroului negativ, pe care a solicitat să îl interpreteze, nefiind de acord ca rolul agentului federal (care inițial era personaj principal) să îi revină.
